I will ask the hon. member to start over. I am sure we all want to hear about his bill. I ask the hon. members to keep it down so that we can hear what is going on.
The hon. member for Courtenay—Alberni, please start from the top. For the history books, this is the first time I have had to stop everyone so that we can hear a private member's bill start over from the top. Please, go ahead.