Mr. Speaker, if I am not mistaken, the parliamentary secretary just asked us how we will vote on this motion, referring to the vote that occurred after oral question period when we indicated that the government must present a plan to lift restrictions.
I would just like to point out to my colleague opposite that asking for a plan to lift restrictions does not mean that we are against health measures. On the contrary, we believe that appropriate health measures must be applied, but the government must also tell people where we are headed.
Right now, we are debating Bill C-10. I would like to know how is it that the federal government has the means to provide money for health right now, but every time Quebec has asked for it in the past, the federal level was not there for Quebec.