Order. The hon. members know full well that they will have an opportunity to ask questions and give comments, and I would ask them to hold their thoughts until then. They may want to jot them down as opposed to yelling them out.
The hon. member for Lac-Saint-Louis has a minute and 30 seconds remaining.