Order. Somebody seems to have their mike on, so we will take care of that.
There seem to be a lot of conversations going on in one corner of the chamber, and I would ask members to take the conversations outside instead. I have signalled a couple of times to members to reduce the sound. If people want to meet, the place to go is the lobby.
The mike that was on has been turned off, so the hon. member can continue his speech.
The hon. member for Yukon.