Madam Speaker, I thank my colleague from Miramichi—Grand Lake for his speech.
I am a little concerned about my colleague's perception of freedom of expression. I do not believe that freedom of expression is restricted on traditional radio or television. However, I would like my colleague to put himself in the shoes of a creator who has spent the last year or year and a half creating, composing music, putting together shows and paying a director and musicians. This creator puts on a great show after the pandemic. There are people in the room who film the show with their phones and then upload it to social networks and YouTube. The creator invested their own time, paid musicians, paid all kinds of people, but everyone is going to watch the show for free.
How could the member tolerate that? It would be like opening the creator's wallet and taking out their money. I would like the member to understand the significance of this issue. It would be tantamount to stealing money from the creator's pocket.