Mr. Chair, to hear the member talk about Canada's energy, one would think that the Canadian government is in a position to decide whom we export to and whom we import from. In fact, the free market in energy means that the government does not make those decisions.
I wonder, when the member talks about a more strategic approach to Canada's energy sector, if he means actually having some direction from government about whom Canadian oil producers sell to and whom Canadian consumers buy from.