Madam Speaker, the member raises an excellent point. I will be the first to say I do not have an answer to that. I certainly hope that the committee will look into this issue at that stage.
If what the member is suggesting goes beyond just this piece of legislation, then that is something we need to tackle because it is absolutely detrimental to Canadian culture and Canadian identity, and we need to continue to make sure that the proper funds are available for product and content that is made in Canada.