Madam Speaker, I would like us to be able to rely on the goodwill of digital companies. I would like them to show us that they do indeed care about the cultural specificity and the specific characteristics of Quebec and Canadian content. Unfortunately, that is not the case.
I think the government has to establish some ground rules and enforce them so that artists can express themselves. As my colleague said about freedom of expression, there has to be a playing field to apply it and express it.
I think that it is up to Parliament to set some guidelines, at the very least. An organization, the CRTC, will then make regulations on the details. The government certainly has a key role to play in the discoverability of content and in the expression of artists in various media.