I want to remind the hon. member that, just like we do for those who are delivering speeches in the House, the questions and the speeches should be related to the actual debate that is before the House. I just want to remind the hon. member to ensure that his questions are relevant to the discussion that is before the House.
The hon. member for Kenora.