Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech. I appreciated his tone, and I thought he did a nice job evaluating the situation that many of his constituents are going through.
However, I do not get the impression that we are finding a solution to the current crisis. This evening, I am hearing politicians throwing the ball back and forth in the House because we all have different visions. I am talking about us, but I am also talking about our constituents. Everyone has a different vision of what measures should be in place and how we should deal with the situation.
In the short term, I think the fact that politicians are using the crisis to their advantage will not send the trucks away tomorrow morning. I would like my colleague's opinion on this. Does he think that seeing politicians capitalize on this crisis may have added fuel to the fire?