If I can have the hon. members' attention, I know we ran into a bit of a problem last night when we tried to get as many questions in as possible. I just want to ask hon. members, if they can, to be as concise as possible so everyone gets a chance to speak, not only with the questions, but also with the answers.
Resuming debate, the hon. member for Yukon.