Mr. Speaker, the agreement between the Liberals and the NDP is not the only agreement that was negotiated in the dead of night. The 1982 Constitution, which was negotiated in the middle of the night to the detriment of Quebec, clearly states that health is a responsibility of Quebec.
Can my colleague tell me why the NDP is always ready to help everyone? It is even prepared to help the Liberals have a majority.
However, it is never there when it comes to respecting Quebec's jurisdictions or getting the Prime Minister to sit down with the premiers of Quebec and the nine other provinces to arrange health transfers with no strings attached.