Madam Speaker, I thank my colleague for her question.
I would like to say I completely agree with the hon. member for Thérèse-De Blainville on the requirement and the real need for the modernization of the Broadcasting Act with the amendments we are bringing forward.
In terms of the length of time the CRTC would need, at this juncture I cannot answer that question. I would have to get back to the hon. member on that question.
I completely agree that Canadian content is unique. I was reminded of that when I spent a few days in Quebec City over March break with my family. We are unique here in Canada, and it is important that Canadian stories be told from coast to coast to coast and that we ensure that online providers deliver and provide funds when Canadian providers of content already do so.