Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his question. He will have a chance to work with us and propose amendments during the committee's study.
This is not a new bill. We introduced it in the previous Parliament, and it was discussed here and in public many times.
I noted that the hon. member for Rivière-du-Nord participated in those discussions. We did have time to study this bill, and we will have time to study it in committee. We will respect the parliamentary process.