Madam Speaker, the member has been very positive in his words with regard to Bill C-14, and we look forward to seeing its passage. I am somewhat curious about recognizing the importance of timing, because there is a timing element to this. As I said, I believe Manitoba and maybe a couple of provinces are already starting to draw their boundaries, with the idea of providing a report and allowing for public consultation all the way up to October.
The quicker the legislation passes, no doubt the easier it will be for Quebec's electoral commission. I wonder if the member could provide his thoughts on when he would ultimately like to see the bill pass.