Madam Speaker, that is a very important comment from my colleague. I want to thank her for everything she is doing, and her party for what it is doing, on this very important bill.
With respect to Canadians being disappointed, of course they are disappointed with the Conservatives. I am very disappointed myself with them, which says a lot. However, it is not only Canadians. I referred to the numbers: 71% of Conservative voters said that we should do this and 74% said we should allow small media outlets to negotiate with the big web giants. This is written in the bill, so if the Conservatives do not want to listen to me or to us, will they at least listen to the people who might vote for them in the future?