Madam Speaker, I thank the member for referring to that dissenting report the committee agreed to and sent to the House of Commons. I will refer to recommendation 11, though, which is on the powers of the Commissioner of Lobbying of Canada. It is “That the Government of Canada introduce legislative changes to the Lobbying Act to give the Commissioner of Lobbying real powers to investigate, issue fines and impose lobbying bans to those who disregard the Act.”
I think it is much better than that other recommendation, which was asking for a review. Here the committee agreed to direct the government, saying, “Do these things. This is a good idea. Change this part so the Commissioner of Lobbying has some teeth and can actually do their job and prevent future wrongdoing.”