Madam Speaker, I am happy to sit with my hon. colleague on the science and research committee. We are studying top talent right now in Canada. As for the job market, we are short 1.03 million jobs in Canada.
My question for the member, as we are studying this important decision and talking about talent, is this: Do we have a shortage of talent for research chairs in Canada? Do we have a shortage of talent in Quebec right now?