Mr. Speaker, the epidemic of gun violence continued Saturday night. Two shootings left one man dead and five injured in Laval and Montreal. In the meantime, in Montérégie, the biker gangs were having a grand old time. Four hundred Hells Angels were partying and laughing about the federal government's failure to deal with arms trafficking and to take action against criminal groups.
People are fed up. Is it not time to create a registry of criminal organizations and to crack down on them?