I will not tell her what I am hearing, but I am sure the hon. member for Longueuil—Saint-Hubert is able to do that.
I want to remind the member to address her questions through the Chair and not directly to the member.
The hon. member for Longueuil—Saint‑Hubert has one minute to respond.