[Chair read text of motion to House]
House of Commons Hansard #79 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was ukraine.
House of Commons Hansard #79 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was ukraine.
Health-based Approach to Substance Use ActPrivate Members' Business
An hon. member
Oh, oh!
The Speaker Liberal Anthony Rota
Order.
I want to remind hon. members that reacting to what is going on in the galleries is not permitted, in case anyone forgot.
The House resumed from May 30 consideration of the motion that Bill C-233, An Act to amend the Criminal Code and the Judges Act (violence against an intimate partner) be read the third time and passed.
The Speaker Liberal Anthony Rota
Pursuant to order made on Thursday, November 25, 2021, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at third reading stage of Bill C‑233 under Private Members' Business.
The question is on the motion.
The Speaker Liberal Anthony Rota
I declare the motion carried.
(Bill read the third time and passed)
The House resumed from May 31 consideration of the motion.
The Speaker Liberal Anthony Rota
Pursuant to order made on Thursday, November 25, 2021, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion of the member for Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques related to the business of supply.
The question is on the motion.
The House resumed from May 31 consideration of the motion that Bill C-235, An Act respecting the building of a green economy in the Prairies, be read the second time and referred to a committee.
The Speaker Liberal Anthony Rota
Pursuant to order made on Thursday, November 25, 2021, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading of Bill C-235 under Private Members' Business.
The Speaker Liberal Anthony Rota
I declare the motion carried. Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Industry and Technology.
(Bill read the second time and referred to a committee)
The Speaker Liberal Anthony Rota
I wish to inform the House that because of the deferred recorded divisions, Government Orders will be extended by 67 minutes.
It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Peace River—Westlock, Health; the hon. member for St. Albert—Edmonton, Justice; the hon. member for Edmonton—Wetaskiwin, Health.
Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8)(a) I have the honour to table, in both official languages, the government's response to two petitions. These returns will be tabled in an electronic format.
Bardish Chagger Liberal Waterloo, ON
Mr. Speaker, pursuant to Standing Orders 104 and 114, I have the honour to present, in both official languages, the ninth report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs, regarding the membership of committees of the House.
If the House gives its consent, I intend to move concurrence in the ninth report later this day.
Peter Fonseca Liberal Mississauga East—Cooksville, ON
Mr. Speaker, I have the have the honour to present, in both official languages, the fourth report of the Standing Committee on Finance in relation to Bill C-19, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 7, 2022 and other measures.
I would like to take this opportunity to thank our legislative clerks Jacques Maziade and Émilie Thivierge, finance committee clerk Alexandre Roger, and all our committee staff, interpreters, services, members of the committee, witnesses and department officials for their hard work in getting this report completed.
The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.
While I am on my feet, I move:
That the House do now proceed to Orders of the Day.
The Speaker Liberal Anthony Rota
The question is on the motion. If a member of a recognized party present in the House wishes to request a recorded division or that the motion be adopted on division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
