All those opposed to the hon. member's moving the motion will pleased say nay.
The House has heard the terms of the motion. All those opposed to the motion will please say nay.
It being 5:30, the House will now proceed to the consideration of Private Members' Business as listed on today's Order Paper.