Madam Speaker, very briefly, it is clear that the member opposite has not read Bill C‑13, because the opposite is true.
I really believe that the Bloc Québécois is misleading Canadians. We have moved forward with a new bill to ensure that all federally regulated private businesses are subject to this new law, that workers can work in French and that clients can be served in French, and also that they live in French in their community.
Once again, I would like to make sure that the members of the opposition will work with the government to pass this bill as quickly as possible.