Madam Speaker, if the member wanted to get a really good answer, she should probably talk to her House leader. At the end of the day, I suspect that if there was a higher sense of co-operation and less filibustering, all members would have loved to see more opportunity to feel comfortable in knowing that the legislation would pass out of the committee stage in a timely fashion so that we could ultimately see the legislation pass before the summer break.
I suspect that had there been some sort of an accommodation for that and maybe a little less filibustering we quite possibly would have been able to have more dialogue on some of the amendments. It was a time issue as not only the government but members of the Bloc and NDP recognized that we needed to get the bill out of committee so that it could come back with the idea of hopefully passing it before the House rises later this week.