Mr. Speaker, I appreciate the enthusiastic support for Bill C-11 and the member's comments in regard to the Minister of Canadian Heritage and being genuine in wanting to improve the legislation and look for amendments. The Bloc members have contributed a number of thoughts that ultimately influenced the legislation that we have today.
The member has recognized with enthusiasm the potential within the legislation, in particular for things like the French language, and that it has a very positive impact for young people who are looking at the arts performance area and at being in that whole industry. I am wondering if she could provide her thoughts in regard to the important message this sends to young people who see themselves getting into the arts programs.