Mr. Speaker, Bill C‑11 contains many extremely important points that we have not discussed much because all kinds of events happened that prevented us from really debating issues that I feel are very important.
For example, we have talked about the concept of discoverability at length, but the idea of the concept of discoverability has boosted francophone culture and enabled francophone artists to have great careers and develop an enviable audience, especially on the radio, in Quebec and probably eastern Canada as well.
I would like my colleague to say a few words about discoverability because this is an extremely important concept in the context of Bill C‑11. It is important to the development of Quebec content and francophone content across Canada.