Mr. Speaker, I want to congratulate the member for London—Fanshawe for pointing out the rich hypocrisy with respect to the argument from the Bloc. Yes, those members could be in their ridings and, using hybrid Parliament right now, could still participate.
More importantly, if this member and his colleagues would just stop speaking, I am sure that we would see a vote on this, and we would be done. I am not aware of any other government business, so he could be home in time to participate in the festivities that he has planned. The only people who are really talking about this right now are the Conservatives and the Bloc. In the interest of allowing us to get to a vote, would the member be willing to stop talking so that we can do that?