Madam Speaker, in any case, one could argue that my colleague from Abitibi—Témiscamingue can bury the government better than the government can plant trees. I salute him for that.
My colleague spoke at length about competition. There is a basic rule: The more competitors, small suppliers and small businesses there are, the better the prices. He talked a bit about solutions to create more competition.
I have the impression, however, that the Investment Canada Act favours monopolies, not to mention takeovers by foreign companies, which lead to price increases and often push businesses to relocate their head offices.