Madam Speaker, I thank my colleague from King—Vaughan for her speech and for sharing her own experiences.
I myself had an uncle who was in a motorcycle accident when he was 19, and it had long-lasting effects. He lived with disabilities for the rest of his life. These experiences leave a mark.
Getting back to Bill C‑22, I would like to hear my colleague's thoughts on an important topic that she touched on briefly. Quebec has a significant social safety net in place, so this bill must complement the programs that exist already and must not override them. The measures in the bill must also respect the jurisdictions of the federal government, Quebec and the provinces.
I would like to hear her thoughts on these two big and very important points that remain to be clarified in Bill C‑22.