Madam Speaker, first I must say that I disagree with the member's conclusions on economic policies with respect to inflation. To imply that provinces and even municipalities do not play a role in inflation is just outright wrong. They do, in fact, have an impact. One only need look at provincial variances, even within provinces. The member used the example of housing. That is something I would expand upon, but it is not what my question is about.
My question is about the legislation. Everyone in this chamber supports Bill C-22. That has been very clear. Yes, there are some issues surrounding the details within the legislation, but there seems to be a general feeling that those issues could be dealt at the standing committee. My friend knows how busy the chamber can get and how limited the time is here, whether it is because of the GST tax credit legislation that will be coming up, opposition days or the dental care legislation. We have a good opportunity to try to pass this legislation so that it at least goes to committee, and then we can have all sorts of debate come third reading.
Would the member not agree, given that everyone seems to be supporting the legislation, that it would be in the best interests of Canadians and people with disabilities to see the legislation go to committee? It seems to me that the principle of the legislation is universally accepted and supported in the House, so why not get it to committee?