Mr. Speaker, as always, the member knows I am open to all kinds of suggestions from all parties on how we can improve this bill.
I want to be clear on call to action 56. It requires the Prime Minister to respond to the national council for reconciliation's state of aboriginal peoples. It is important to realize that, as we are in the process of determining how to move forward with this council and those calls to action, the only part the Prime Minister could only respond to is what we have placed before it and what we are currently trying to do. It is kind of putting the horse before the cart.
I would encourage members to bring this up at the INAN committee, where we hope to strengthen this bill and make sure it serves the purposes for all Canadians.