Mr. Speaker, that is the answer we hear to every question, no matter what the topic. Nothing but empty words.
The Copyright Board of Canada has the ability to step in and make sure that the payments are done properly. If the government does not know how to do it, we can tell them. Two things need to be done. First, we need to ensure that artists get their fair share, one way or another, even if means the government needs to pay. Second, we need to ensure that this does not happen again in the future. Otherwise, the Prime Minister will repeat that he is worried about French, yet do nothing at all.