Madam Speaker, I would like to know whether the parliamentary secretary, who seems to fancy himself as having some sort of monopoly on empathy for children, realizes that Bill C‑31 does not provide dental care. In fact, it denies children in Quebec the increase in the Canada child benefit and makes families have to wait for the Canada Revenue Agency, wait for officials, and wait for forms to be entitled to a simple increase in the Canada child benefit. That is what the bill does.
If children's health is truly important to him, he would be in favour of increasing health transfers to the provinces and Quebec so that the existing Quebec dental insurance plan can be improved.