There has been a request for an emergency debate. I wish to inform the House that I have received two notices of requests for an emergency debate concerning the same subject.
I invite the hon. member for South Okanagan—West Kootenay and the hon. member for Cumberland—Colchester to rise and make their brief interventions.