Mr. Speaker, there have been discussions among the parties, and I believe if you seek it, you will find unanimous consent to adopt the following motion. I move:
That, notwithstanding any Standing Order, special order or usual practice of the House, the motion for second reading of Bill C-30, An Act to amend the Income Tax Act (temporary enhancement to the Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax credit) be deemed adopted on division, and the bill be deemed read a second time and referred to the Standing Committee on Finance.