Madam Speaker, I do not know if I can be brief.
My colleague did a great job explaining how progressive Quebec is. It is surprising and always a pleasure to see how the federal government can follow Quebec's example, instead of lecturing Quebec as it does most of the time. Every once in a while it looks at Quebec and decides to implement the Quebec model from coast to coast to coast.
There are even more areas where it could follow Quebec's example but, unfortunately, does not. This bill respects provincial jurisdictions, which has never been the case with the health transfers we have been asking for for years.
Does my colleague not think the federal government could use Bill C‑35 as an opportunity to really respond to the provinces' requests, specifically by putting more money into the system—