I am also going to remind everyone that I want to make sure everyone has opportunity to ask questions.
I also want to ensure that everyone gets a chance to answer.
Therefore, members should keep their questions and answers as short as they possibly can.
The hon. member for Repentigny.