I do not know whether the hon. member finished his speech or whether we lost the connection because of a technical problem. I do not know if something like that is happening today. It happened this morning too. I will take a moment to check on that.
The hon. member for Renfrew—Nipissing—Pembroke.