moved:
Motion No. 1
That Bill C-34, in Clause 4, be amended
(a) by replacing lines 2 and 3 on page 3 with the following:
“notice for review under section 15 within 45 days after the certified date referred to in paragraph (a) or within the prescribed period,”
(b) by adding after line 16 on page 3 the following:
“(4) Paragraph 13(3)(b) of the Act is replaced by the following:
(b) in a case where the receipt contains the advice referred to in subparagraph (1)(b)(ii), no notice for review is sent to the non-Canadian pursuant to section 15 within 45 days after the certified date referred to in paragraph (1)(a) or within the prescribed period.”.
Motion No. 2
That Bill C-34, in Clause 8, be amended
(a) by replacing line 11 on page 5 with the following:
“8 Paragraphs 17(2)(b) and (c) of the Act are replaced by the”
(b) by adding after line 17 on page 5 the following:
“(c) in the case of an investment reviewable pursuant to section 15, forthwith on receipt of a notice for review referred to in subparagraph 15(1)(b)(ii) or paragraph 15(2)(d).”