Mr. Speaker, let us be very clear. The principle of bilingualism is fundamental for this government, and we modernized the Official Languages Act with the coming into force of Bill C-13 this year.
We expect the RCMP to respect this principle and to hire bilingual staff to fill bilingual positions. I know that the Minister of Public Safety will be speaking with the RCMP commissioner directly this afternoon.