House of Commons Hansard #231 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was climate.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act Second reading of Bill C-49. The bill amends offshore accord acts in Newfoundland and Labrador and Nova Scotia, expanding energy boards' mandate to include offshore renewable energy projects. Liberal MPs and Atlantic provincial premiers support it for job creation, economic growth, and climate action, providing investor certainty and Indigenous consultation. Conservative MPs view it as a distraction from affordability, arguing it incorporates "disastrous" provisions that could delay projects and lacks consultation with non-Indigenous fishermen. Bloc Québécois MPs question its sincerity, citing continued oil and gas development, while NDP MPs stress urgent climate action. 19000 words, 2 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives heavily criticize the government's failure to lower grocery prices before Thanksgiving, highlighting soaring costs of items like turkey and potatoes. They demand the government axe the carbon tax to alleviate the cost of living crisis and address the rising demand for food banks. Concerns were also raised about mortgage affordability and the ArriveCAN scandal.
The Liberals focus on combating rising grocery prices by working with CEOs and providing pollution pricing rebates while investing in clean energy to fight climate change. They emphasize support for small businesses, Indigenous reconciliation, temporary foreign workers, and social programs like the Canada dental benefit and public transit.
The Bloc exposes the exploitation of foreign workers and urges the minister to act. They demand the government extend the CEBA loan repayment deadline to prevent widespread business bankruptcies. The party also calls for the promised $1 billion for school meal programs to help children.
The NDP criticizes the slow pace of truth and reconciliation and lack of access to records for residential school grave searches. They push the government to address high food prices, fund accessible transit, and protect the national blood supply.
The Greens urge stopping TMX pipeline construction on sacred Pípsell land until reasons are provided to the First Nation.

Petitions

Copyright Act Third reading of Bill C-244. The bill amends the Copyright Act to allow circumvention solely for the purpose of diagnosis, maintenance and repair of products with technological protection measures, promoting a "right to repair" framework. Proponents argue it will reduce waste, save consumers money, and foster competition. Conservatives support this legislation to address anti-competitive practices, while the Bloc Québécois aims to fight waste and protect jobs. The NDP highlights its importance for consumer rights, environmental issues, and social justice. Amendments clarify application to third parties and add a copyright infringement safeguard. 8400 words, 1 hour.

Was this summary helpful and accurate?

HealthOral Questions

12:05 p.m.

York Centre Ontario

Liberal

Ya'ara Saks LiberalMinister of Mental Health and Addictions and Associate Minister of Health

Mr. Speaker, it is not worth taking the risk on the outdated perspectives of the Conservative government when it comes to addiction.

I will quote Ben Perrin, the public safety and justice adviser of former prime minister Harper, who sat in this House. He said the opposition is “rehashing Conservative, war-on-drugs tropes that have been long since discredited and have been found to be not only ineffective but costly and deadly.”

Conservatives are not worth the risk when we are here to save lives.

Carbon PricingOral Questions

12:05 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

Mr. Speaker, after eight years, the Liberal carbon tax was supposed to lower greenhouse gas emissions, but after eight years they are higher than ever, and the cost of fuel and groceries is unaffordable.

After eight years, the Liberals were supposed to have alternatives to carbon, like better transit and EV charging stations everywhere, but they failed on that too. Now whistler-blowers say that nearly $40 million for clean technology was misdirected by Liberal appointees.

For the sake of the planet, will the Liberals admit that they are making Canadians poorer and Liberal insiders richer and that they are just not worth the cost?

Carbon PricingOral Questions

12:05 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, for the sake of the planet, Canadians, and the world, frankly, cannot afford the Conservative Party of Canada. With the Conservative Party of Canada, gone are the programs to support more than 300 projects that are under construction for transit all across the country. For electric buses announced in Alberta, in Ontario and in Quebec, gone are the programs. Gone are the programs to help people lower their energy bills and save money so they can fight climate change and fight affordability at the same time. Those initiatives will be gone under the Conservative Party of Canada. That is what Canadians can expect from its members.

Carbon PricingOral Questions

12:05 p.m.

Liberal

Iqwinder Gaheer Liberal Mississauga—Malton, ON

Mr. Speaker, climate change is one of the most pressing issues of our time, and carbon pricing is the backbone of our climate plan. It has been one year since the leader of the Conservative Party of Canada was named leader, and he has offered Canadians absolutely nothing in terms of climate policy. There are no plans, no solutions.

In 2023, Canadians know how important it is to fight climate change. Our government has a plan to address both affordability and climate change, but the Conservatives do not have either. Our government's approach is working.

Can the Minister of Environment tell us what a household can expect to receive next week with the federal government's pollution pricing rebate?

Carbon PricingOral Questions

12:05 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, putting a price on pollution is one of the best ways to fight climate change, and it is why our emissions are down 50 million tonnes. It is the equivalent of removing 11 million gas-powered vehicles from our roads.

Next Friday, Canadians can expect to get $386 in Alberta, $264 in Manitoba, $244 in Ontario, $340 in Saskatchewan, $328 in Newfoundland and Labrador, $248 in Nova Scotia, $240 in Prince Edward Island and $368 in New Brunswick, which is a double payment. This is how we are helping Canadians fight climate change and working on affordability.

HealthOral Questions

12:10 p.m.

NDP

Don Davies NDP Vancouver Kingsway, BC

Mr. Speaker, Canada's blood inventory is entering its fourth month of serious shortages. This is the first time this has ever happened. This dangerous situation is putting patients at risk. If collections drop further, elective surgeries may have to be cancelled.

Experts warned the Liberals that privatizing plasma collection would jeopardize our blood supply. Allowing companies to pay donors is clearly hurting Canadian Blood Services. What is the government doing to protect our national blood supply?

HealthOral Questions

12:10 p.m.

York Centre Ontario

Liberal

Ya'ara Saks LiberalMinister of Mental Health and Addictions and Associate Minister of Health

Mr. Speaker, ensuring the safety and quality of Canada's blood supply is our top priority. Health Canada regulates plasma sites to ensure plasma products sold in Canada are manufactured in accordance with strict safety standards. Health Canada will take action if those strict standards and regulations are not upheld.

Provinces and territories determine whether and how plasma is collected in their jurisdictions, including whether the sites pay donors for their donations. A number of provinces, including Ontario, Quebec and British Columbia, do not currently allow for paid plasma donation.

We are committed to ensuring that the collection of plasma and its—

HealthOral Questions

12:10 p.m.

The Deputy Speaker Chris d'Entremont

The hon. member for Saanich—Gulf Islands.

Natural ResourcesOral Questions

12:10 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, the Tk'emlúps te Secwépemc First Nation is still waiting to find out from the Canada Energy Regulator the reasons it gave in to the TMX pipeline and approved a new route that violates a key commitment to enter the territory of the first nation. Without reasons, the first nation cannot pursue its court remedy.

One thing they do not have to wait for is construction to begin through the most sacred areas of their territory, known as the Pípsell. The Pípsell area is essentially for that community what the Garden of Eden is for people in the Judeo-Christian tradition.

Will the government instruct the Crown corporation to stop destruction of the Pípsell at least until reasons are provided and legal remedies can be pursued?

Natural ResourcesOral Questions

12:10 p.m.

Toronto—Danforth Ontario

Liberal

Julie Dabrusin LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Environment and Climate Change and to the Minister of Energy and Natural Resources

Mr. Speaker, I want to highlight that our government is the one that put UNDRIP into law. That was after the Conservatives refused to even recognize UNDRIP as something that was worth support. We have also recently, in the past year, put in the UNDRIP action plan. We are continuing on that work.

As for the decision the member opposite is referring to, I want to emphasize that it was made by an independent quasi-judicial body that is not a government agency, and they have said that they will be providing reasons for decisions shortly. We are looking forward to seeing that.

Natural ResourcesOral Questions

12:10 p.m.

The Deputy Speaker Chris d'Entremont

That is all the time we have for question period today.

I have just a quick reminder, before I go to points of order, about the usage of T-shirts with words on them. We should make sure to try to be careful with those.

The hon. member for Coast of Bays—Central—Notre Dame is rising on a point of order.

Natural ResourcesOral Questions

12:10 p.m.

Conservative

Clifford Small Conservative Coast of Bays—Central—Notre Dame, NL

Mr. Speaker, I have some feedback from a member's constituents in Avalon, and I would like to read some of the things he had to say—

Natural ResourcesOral Questions

12:10 p.m.

The Deputy Speaker Chris d'Entremont

Can the member quote what rule in the Standing Orders he is bringing up?

Natural ResourcesOral Questions

12:10 p.m.

Conservative

Clifford Small Conservative Coast of Bays—Central—Notre Dame, NL

Mr. Speaker, I move to table a transcript about comments made by the member for Avalon.

Natural ResourcesOral Questions

12:10 p.m.

The Deputy Speaker Chris d'Entremont

Is it agreed?

Natural ResourcesOral Questions

12:10 p.m.

Some hon. members

No.

Natural ResourcesOral Questions

12:10 p.m.

The Deputy Speaker Chris d'Entremont

The hon. member for Saint-Jean.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

12:10 p.m.

Bloc

Christine Normandin Bloc Saint-Jean, QC

Mr. Speaker, this week, the Chair made several interventions on two subjects: the tone of exchanges in the House and the importance of ensuring that opposition questions are addressed to the government. I would argue that I met those two criteria today. I calmly asked the Minister of Immigration, who represents the government, important questions on a serious topic. I would like clarification from the House on the fact that the answers did not come from the Minister of Immigration, but rather from the parliamentary secretary of a different department.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

12:15 p.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

Mr. Speaker, I was upset to see the minister remain seated when my colleague asked her question about the terrible matter of exploited foreign workers. It reminded me of comments by columnist Emmanuelle Latraverse, who said that the minister should get busy reforming the immigration system instead of sending out tweets. She also said that he never misses an occasion to be a troll on X, formerly Twitter. These issues are serious and timely. The minister should be paying closer attention to his department.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

12:15 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, as I am sure you are aware, it is a long-standing practice of the House that for responses to questions, who is going to answer a question is at the discretion of the government. If members want to, they can always ask a late show question to try to get a more detailed answer given the limitations of question period.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

12:15 p.m.

The Deputy Speaker Chris d'Entremont

I agree with the hon. parliamentary secretary on this point. It is up to the government to decide who answers the opposition's questions.

We have another point of order, from the hon. member for South Shore—St. Margarets.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

October 6th, 2023 / 12:15 p.m.

Conservative

Rick Perkins Conservative South Shore—St. Margarets, NS

Mr. Speaker, I would like to table a document. It is a transcript that concerns a matter before the House.

“I think [the carbon tax is] hurting them a fair bit,” a member said—

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

12:15 p.m.

The Deputy Speaker Chris d'Entremont

This is sounding like debate, but I will ask if members want to allow the document to be tabled.

Is it agreed?

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

12:15 p.m.

Some hon. members

No.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

12:15 p.m.

The Deputy Speaker Chris d'Entremont

The hon. member for Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes has a point of order.