Before acknowledging the member for Simcoe North, I want to respond to the member for Mégantic—L'Érable. I thank him for his intervention. I will review the unedited transcript of what was said in the House.
I want to reiterate that, immediately after the vote, the Chair will have a ruling to share with all members, following interventions from all political parties in the House.
The hon. member for Simcoe North has the floor.