Mr. Speaker, we take Bill C-52 at second reading. In its title, the bill refers to passenger transportation, but it only applies, as we know, to air travel and some marine travel. Passenger rail continually gets neglected in this country.
Now that we are at second reading, would my hon. colleague agree that, in committee, we could specifically get at the question of aircraft and jet noise, as well as how it affects constituencies across this country?