I thank the hon. member for his intervention.
I will say that members should be judicious in their discussions here tonight and stick to the debate on Bill C-56 as it is before us. If there were fewer attempts to create a diversion in the House, that would be wonderful.
The hon. member for St. Catharines.