Mr. Speaker, it sounds a little bit as though the question is straying from the intention of the bill. I am going to take the opportunity to talk about the bill a little bit more and remind members that we are banning the use of replacement workers. That is going to be very productive at the bargaining table. As we know, the use of replacement workers prolongs disputes. It can poison the workforce for years.
A good collective bargaining system and a worker's ability not only to work but also to strike are absolutely fundamental to our democracy and to the functioning of our economy.