Madam Speaker, in his speech, the hon. member for Jonquière spent a lot of time not talking about this morning's motion in which we call on the Senate to pass Bill C-234 as quickly as possible. I was told that this bill does not apply to Quebec. I am going to try again and ask my colleague from Jonquière to check and see what is happening in his riding. If he has the opportunity to speak to farmers who use propane and natural gas to heat their buildings, I would ask him to check with them to see whether there is an additional amount on their bills.
The carbon tax also applies indirectly, because not everything we grow and eat in Quebec comes from Quebec. It is therefore really important to eliminate this tax and to get Bill C‑234 passed as quickly as possible. I hope we can all agree on that.