Before I give the member for Beloeil—Chambly the floor, I would like to remind all members that it is very important to use parliamentary language even when they do not have the floor. Members must not accuse people of lying deliberately.
The hon. member for Beloeil—Chambly.