I would like to thank the member for Provencher for pointing that out.
As the Speaker, I would like to apologize to the member for making that declaration. I did not make the connection between the member's name and the role he plays in government, so I convey my apologies to the hon. member for Provencher.