Mr. Speaker, I have a lot of respect for my colleague, who sits next to me and often discusses things with me. I would like to ask him a very pragmatic question.
The proposal before us today seems well intentioned. Unfortunately, the numbers do not add up. The estimated cost of giving heat pumps to everyone would be at least $75 billion, if not $100 billion. The proposed tax might generate up to $1 billion. Where will the rest of the money come from?