Mr. Speaker, I was really getting into it. It was an exciting moment. There was some enthusiasm on the other side, which I think led to further confusion. It is a fault across the board, and we can all take a little blame. I am in the winding-up phase of my speech, and I apologize for any confusion.
To conclude, the collaborative efforts during the industry committee have ensured that we would meet these goals, which is why I believe that this bill, as amended, should be adopted and referred to the other place. We are confident that, with Bill C-34, Canada would encourage positive investment without having to compromise on our national security, getting the best of both worlds.
I thank the INDU committee for all of its work. All of the committee members did outstanding work to get us to a place where, I think, we will have all-party support when we finally vote on this bill.